※日本語化&Anime風にするMOD導入済みです
プレイを開始してすぐに、未来の旦那さんだけは決めました(笑)
ちょこっとコミュ障気味で地下室にお住いの、セバスチャンです。
トマトをあげてみたら好感触だったので、それ以来ずっと貢ぎ続けてます。
トマトは好きなようですが、トマトのピクルスは嫌いな模様。ひと手間かけた結果、嫌がられてしまいました(笑)
プレゼントは週に2回しか渡せないから、なかなか好感度が上がらないなー。
イベントメモ
一年目のフラワーダンスイベントは、好感度が足りず、ボッチ参加。さ、淋しい……!
「ライバルポジションはアビゲイルなのか~」と画面の端で心に刻む。
住民と、ある程度仲良くならないとお部屋には入れません。
なので、例えドアが開けっ放しにしてあったとしても、そこから先には足を踏み入れられないのです。
声を!かけなよ! と思う事が何度かありました(笑)
プレゼント攻撃を頑張った甲斐があって、初めてのお部屋訪問はセバスチャンでした。入れた時は「!?」ってなった。
選択肢は「そのままでいる」を選びました。
そして表示される次の選択肢。
wait.
有志の方々のお陰で、日本語化されたStardew Valleyをプレイさせていただいているのですが(本当にありがとうございます)、どうしても所々でこんな風に訳されていないシーンも出てきてしまうのです。
へ、ヘルプミー!翻訳サイトー!
Ask him what he’s working on. =彼が取り組んでいるもの彼に尋ねます。
Complement the decor in his room.=彼の部屋に装飾を補完します。
???
上は「何してるの?」みたいな意味なんだろうけど、下はなんだこれ?い、インテリアについて??己の馬鹿さ加減が憎い!
まあ部屋よりは何をしてるかの方が気になったんで、上の選択肢を選んでみました。
どうやらフリーランスのプログラマーとしてお仕事をしていたようです。
好感度が上がった事により、イベントが発生したんだと思うのですが、そのイベント内容がわりと塩対応でメチャクチャ萌えました。
これあんまり話し掛けずにいたら本当に引っ越しちゃったりするのかな??
よーし!そんな君をメロメロのドロドロにして、農場の婿にしてやるから覚悟しておけよ!!(笑)